İşlemler

Bu bölümdeki sayfalar

• Çifte vatandaşlıkta kokuseki sentaku süreci Türk ve Japon vatandaşı olan kişi Japon hukukuna göre belirli bir yaşa kadar seçim yapar. Süreler, seçim yolları ve Türk tarafındaki çıkma işlemi.
• Çocuğun adı: Japon kütüğü ve Türk kaydında yazım Türk ve Japon ebeveynin çocuğunun adı Japon kütüğünde izinli karakterlerle ve okunuşuyla, Türk kaydında Latin harfleriyle yazılır. Uyum adımları.
• Çocuğun Japon vatandaşlığını koruma bildirimi: adımlar Yurt dışında doğan ve başka vatandaşlık da kazanan çocuk, üç ay içinde koruma beyanı yapılmazsa Japon vatandaşlığını doğumdan itibaren kaybeder.
• Evlilik dışı doğumda babalık tanıma: Japonya ve Türkiye Evli olmayan Türk ve Japon ebeveynin çocuğunda babalık iki ülkede ayrı işlemle kurulur. Temsilcilikte tanıma senedi, tercüman ve Japon tarafı.
• Evlilikten sonra soyadı: Japon kütüğü ve Türk nüfusu Türk ile evlenen Japon eşin soyadı kendiliğinden değişmez; altı aylık bildirim süresi, Türk tarafında soyadı dilekçesi ve çocuğun soyadı.
• Japon adli sicil belgesine Türkiye’den başvuru Türkiye’deki Japon vatandaşı polis sicil belgesini büyükelçilik üzerinden ister. Parmak izi, Türk belgelerinin Japonca çevirisi ve süre.
• Japon ehliyetiyle Türkiye’de araç kullanma ve belgeler Japon sürücü belgesi Türkiye’de ancak girişten sonraki altı ay geçerlidir ve Türk ehliyetine çevrilemez. Özet belge, uluslararası belge ve sınav.
• Japon eşin ölümünün Türk nüfusuna işlenmesi Japon eşi ölen Türk vatandaşı, dul kaydını temsilcilikte ölüm bildirimi ve kütük örneğiyle yaptırır. Çeviriyi temsilciliğin tercümanı yapar.
• Japon eşin Türk vatandaşlığına geçişi ve Japon tarafı Türk vatandaşıyla evli Japon, üç yıllık evlilikten sonra Türk vatandaşlığına başvurabilir; bu tercih Japon vatandaşlığını kendiliğinden sona erdirir.
• Japon mahkeme kararının Türkiye’de tenfizi: belge zinciri Japon mahkemesinin alacak ya da başka bir hukuk kararını Türkiye’de icra ettirmek için tenfiz davası: mahkeme, dilekçe, şartlar ve Japonca belgeler.
• Japon mahkemesinin boşanma kararı Türkiye’de nasıl tanınır Japon aile mahkemesinde biten boşanma Türkiye’de nüfusa tescil ya da tanıma yoluyla sonuç doğurur. Kesinleşme belgesi, apostil ve onanmış tercüme.
• Japon makamına Türk nüfus kaydını sunmak: adımlar Japonya’daki Türk vatandaşı Japon makamına nüfus kaydını temsilcilikten Türkçe alır ve çevirmenin adıyla Japoncaya çevirir. Adımlar.
• Japon ortak ve yöneticiye Türkiye’de vergi numarası Türkiye’de şirket kurulurken Japon ortak ve yöneticiye potansiyel vergi numarası: vergi dairesinin istediği belgeler, pasaport çevirisi ve şube farkı.
• Japon satıcıdan gelen ticari belgenin onayı ve çevirisi Japonya’dan mal alan Türk şirketi için menşe belgesi ve fatura gibi ticari belgelerin Japonya’da onaylanma yolu, çeviri sorusu ve ticaret bağlamı.
• Japon şirket kararını Türkiye’de kullanmak: onay zinciri Japon şirketinin yönetim kurulu kararı ve vekâletnamesi özel belgedir; Japon noteri, adalet bürosu ve apostil zincirinden geçer, Türkiye’de çevrilir.
• Japon şirketinin Türkiye şubesinde değişiklik ve tasfiye Japon şirketinin Türkiye şubesinde adres değişikliği, müdür atama, sermaye artırımı ve tasfiye için merkez kararı, Japonya’da onay ve noterli çeviri.
• Japon şirketinin Türkiye’de irtibat bürosu açması: belgeler Japon şirketinin Türkiye’de ticari faaliyet yapmayan irtibat bürosu için Bakanlık izni, onaylı faaliyet belgesi, süre, bildirimler ve kapanış.
• Japon şirketinin Türkiye’de şube açması: belge zinciri Japon ana şirketin Türkiye şubesi için şube açma kararı, sicil belgesi, esas sözleşme ve vekâletnamenin Japonya’da onayı ve Türkiye’de noterli çevirisi.
• Japon üniversite diploması için YÖK denkliği Japonya’da alınan üniversite diploması için YÖK denkliğinde diploma ve transkriptin onaylı Türkçe tercümesi, pasaportlar ve giriş çıkış kaydı.
• Japon vatandaşlığına geçiş (kika): belge ve çeviri Japon vatandaşlığına başvuran Türk vatandaşı Türk belgelerini A4 çeviriyle, çevirenin adı ve adresiyle sunar. Süre şartları ve kütük bildirimi.
• Japon yatırımcıya kısa dönem ikamet izni: belge zinciri Türkiye’de yatırım yapan ya da iş bağlantısı kuran Japon vatandaşının kısa dönem ikametinde uygunluk belgesi, adli sicil ve aile belgeleri.
• Japonya aile vizesi (kazoku taizai): belge zinciri Japonya’da çalışan ya da okuyan Türk vatandaşının eşi ve çocukları aile yanında kalış statüsüyle gelir. Aile bağı belgesi ve Türkçe belgelerin çevirisi.
• Japonya çalışma vizesi (gijinkoku): belge ve çeviri Mühendis, uzman ve uluslararası iş statüsünde Türk diploması, iş geçmişi ve dil belgesi nasıl hazırlanır; hangi belge çeviri ister.
• Japonya eş vizesi: Türk eşin belge zinciri Japon vatandaşıyla evli Türk vatandaşının eş statüsü başvurusunda Türk evlilik belgesi, Japon eşin kütüğü, soru formu ve çeviriler.
• Japonya ile Türkiye arasında çocuk iadesi başvurusu Çocuk Japonya ile Türkiye arasında haksız yere götürülmüş ya da alıkonmuşsa Lahey Çocuk Kaçırma Sözleşmesiyle iade başvurusu: şartlar, başvuru ve çeviri.
• Japonya işletmeci vizesi (keiei kanri): belge zinciri Japonya’da şirket yönetecek Türk girişimcinin işletme ve yönetim statüsünde iş planı, deneyim belgesi, Japonca şartı ve çeviri kuralı.
• Japonya öğrenci vizesi (ryūgaku): belge ve çeviri Japonya’da okuyacak Türk öğrencinin öğrenci statüsü başvurusunda okul türüne göre değişen belgeler, masraf beyanı ve Türk belgelerinin çevirisi.
• Japonya şirket içi transfer vizesi: belge zinciri Türkiye’deki ofisten Japonya’daki ofise atanan çalışanın şirket içi transfer statüsünde son bir yıllık görevini gösteren Türk belgeleri ve çevirisi.
• Japonya uygunluk belgesi (COE) başvurusu ve çeviri Japonya’ya uzun kalış için gereken statü uygunluk belgesini kim, nerede ister; posta yasağı, elektronik belge ve Türk belgelerinin çevirisi.
• Japonya’da daimi oturum (eijū): belge zinciri Japonya’da daimi oturum için süre şartları, Japon eşine tanınan kısaltma, işlem süresi ve Türk belgelerinin çevirisi. 2026 yönergesiyle.
• Japonya’da daimi oturum sahibinin eşi: belge zinciri Japonya’da daimi oturum sahibi Türk vatandaşının eşi kendine ait statüyle gelir. Evlilik belgesi, kefalet, masraf belgeleri ve Türkçe belgelerin çevirisi.
• Japonya’da doğan çocuğun Türk nüfusuna tescili Japonya’da doğan çocuk önce Japon belediyesine, sonra Türk temsilciliğine bildirilir. Altmış günlük süre, kabul belgesinin aslı ve kimlik kartı.
• Japonya’da iki Türk vatandaşının temsilcilikte nikâhı Japonya’da yaşayan iki Türk vatandaşı nikâhı Türk temsilciliğinde kıydırabilir. Başvuru belgeleri, şahitler ve Japon belediyesine bildirim.
• Japonya’da okuyan Türk için askerlik tecili Japonya’da lisans ya da lisansüstü okuyan Türk vatandaşı askerliğini özel öğrenci statüsünde erteletir. Belgeler, dönemlik yükümlülük ve istisnalar.
• Japonya’da ölen Türk vatandaşı: ölüm tescili Japonya’da ölen Türk vatandaşının ölümü önce Japon belediyesine, sonra temsilciliğe bildirilir. Belgeler, kimlik iadesi ve nakil belgesi.
• Japonya’da tanık dinletmek ve delil toplamak: istinabe Türk mahkemesi Japonya’daki tanığı dinletmek için 1954 Hukuk Usulü Sözleşmesiyle istinabe gönderir. Japonca çeviri, konsolos ve sınırlar.
• Japonya’da Türk vatandaşıyla evlilik: belge zinciri Japon belediyesinde evlenecek Türk vatandaşı bekârlık belgesini temsilcilikten alır; Japonca çeviriyi kendisi de yapabilir. Adımlar ve tuzaklar.
• Japonya’da Türk vatandaşlığından izinle çıkma Japon vatandaşlığına kabul edilecek ya da onu korumak isteyen Türk vatandaşı çıkma iznini temsilcilikten ister. Belgeler, çeviri ve sonuçlar.
• Japonya’da üçüncü ülke vatandaşıyla evlilik tescili Japonya’da Japon olmayan bir yabancıyla evlenen Türk vatandaşının tescilinde 300 günlük bekleme süresi, ek belge ve onaylı çeviri şartı.
• Japonya’da verilen vekâletnameyi Türkiye’de kullanmak Japonya’da yaşayan kişi Türkiye’deki işi için vekâleti Türk temsilciliğinde ya da Japon noterinde verebilir. İki yolun onay ve çeviri zinciri.
• Japonya’daki anlaşmalı boşanmanın Türk nüfusuna işlenmesi Japon belediyesinde bildirimle yapılan boşanma Türk kütüğüne temsilcilikte işlenir. Üç belge, apostil, temsilciliğin tercümanı ve hukuki tartışma.
• Japonya’daki çalışma için yurt dışı hizmet belgesi Japonya’da çalışmış Türk vatandaşı Türk emekliliği için hizmet belgesini temsilcilikten alır. Japon işveren, vergi ve emeklilik kayıtları.
• Japonya’daki ebeveynden çocuk için muvafakatname almak Türkiye’de ikamet izni alacak çocuğun Japonya’daki anne ya da babasından onaylı muvafakatname: temsilcilik yolu, Japon noteri yolu ve Türkiye’deki ekleri.
• Japonya’daki evliliğin Türk nüfusuna tescili Japon belediyesinde kurulan evlilik Türk kütüğüne temsilcilikte işlenir. Japonca belgeler çevirisiz verilir; otuz günlük süre ve belge listesi.
• Japonya’daki mirasta Türk mirasçı: belge zinciri Türkiye’de oturan mirasçı Japonya’daki taşınmazı tapuya tescil ettirirken adres belgesi, yeminli beyan ve Japonca çeviri nasıl hazırlanır.
• Japonya’daki tapu işlemi için Türkiye’den imza belgesi Türkiye’de yaşayan Japon vatandaşı Japonya’daki tapu ya da banka işleminde mühür kayıt belgesi yerine hangi imza belgesini, nereden alır.
• Japonya’dan alınan bekârlık belgesiyle Türkiye’de evlilik Japon eşin bekârlık belgesi Ankara yerine Japonya’dan alınırsa belge Japonca olur; apostil, Türkiye’de çeviri ve noter onayı zincire eklenir.
• Japonya’dan ayrılan Türk için dattai ichijikin başvurusu Japonya’da kısa süre prim ödeyip ayrılan Türk vatandaşının toptan geri ödeme başvurusu: iki yıllık süre, form dili ve Türk emekliliğiyle ilişkisi.
• Japonya’dan dövizle askerlik ve tecil: belge zinciri Japonya’da çalışan Türk vatandaşı dövizle askerlik ve tecil başvurusunu Japon çalışma, oturma ve ücret belgeleriyle temsilcilikte yapar. Şartlar.
• Japonya’dan Mavi Kart başvurusu: belge zinciri Türk vatandaşlığından izinle çıkan Japon vatandaşı Mavi Kart’ı Japonya’daki temsilcilikten alır. Belgeler, haklar ve nüfus olaylarını bildirme yükümlülüğü.
• Japonya’dan Türk ehliyeti yenileme: sağlık raporu çevirisi Japonya’da yaşayan Türk vatandaşı Türk sürücü belgesini temsilcilikte yeniletebilir. Japon sağlık raporu, temsilciliğin tercümanı ve ön şartlar.
• Japonya’dan Türkiye’ye cenaze nakli: belge sırası Japonya’da ölen bir Türk vatandaşının cenazesi Türkiye’ye getirilecekse ölüm bildirimi, izinler ve temsilciliğin nakil belgesi hangi sırayla alınır.
• Japonya’dan Türkiye’ye dava belgesi tebliği Japon mahkemesinin belgesi Türkiye’deki kişiye Adalet Bakanlığı ve Cumhuriyet başsavcılığı eliyle tebliğ edilir. Türkçe çeviri varsa ve yoksa ne olur.
• Japonya’ya vizesiz giriş ve belge gereken durumlar Türk vatandaşının Japonya’ya vizesiz girişinin dayanağı, pasaport şartı ve doksan günü aşan kalışta uygunluk belgesiyle başlayan belge zinciri.
• MEXT araştırma bursu: başvuru dosyası ve çeviri Japonya hükümetinin araştırma bursuna Türkiye’den başvuruda şartlar, tek PDF dosyası, çeviri onayı ve birinci aşamadan sonra asıl belgelerin teslimi.
• MEXT başvurusunda transkript ve not skalası çevirisi MEXT dosyasında her eğitim düzeyinin not dökümü ayrı onaylı çeviriyle ve not skalasıyla verilir. Kabul edilen iki onay yolu ve kabul edilmeyenler.
• MEXT lisans bursu: başvuru dosyası ve çeviri Japonya hükümetinin lisans bursuna Türkiye’den başvuruda yaş ve not şartı, 2026 takvimi, form yazdırma kuralı ve lise belgelerinin çevirisi.
• MEXT Nikkensei ve Kyokensei bursu: dosya ve çeviri Nikkensei ve Kyokensei burslarında formların dili, adresin önemi, not dökümü çevirisini kimin onaylayacağı ve dosyanın e-postayla gönderimi.
• Türk boşanmasını Japon kütüğüne bildirmek: adımlar Türk mahkemesinde boşanan Japon vatandaşı kesinleşmeden itibaren üç ay içinde Japon kütüğüne bildirim yapar. Karar örneği, Japonca çeviri, adımlar.
• Türk ehliyetinin Japonya’da kullanımı ve çevrilmesi Türk sürücü belgesi Japonya’da tek başına geçmez. Japon belgesine çevirme için gerçeklik yazısı, JAF çevirisi ve Türkçe yazılı sınav adımları.
• Türk eşinden boşanan Japon: ikamet izninde geçiş Türk eşinden boşanan ya da eşini kaybeden Japon vatandaşı aile ikametinden kısa dönem ikamete geçerken hangi belgeleri, hangi onayla sunar.
• Türk girişimcinin Japonya’da şirket kurması: belge zinciri Türk girişimci Japonya’da anonim şirket kurarken yurt dışında oturan yönetici, sermaye ödemesinin kanıtı, imza belgesi ve Japonca çeviri kuralları.
• Türk mahkeme kararının Japonya’da tanınması ve icrası Türk mahkemesinin kesinleşmiş kararı Japonya’da dört şartla etki doğurur; icra için Japon mahkemesinden tenfiz kararı alınır. Belgeler ve Japonca çeviri.
• Türk noterinde işlem yapan Japon için tercüman Türkçe bilmeyen Japon vatandaşı Türk noterinde vekâletname ya da sözleşme imzalarken yeminli tercüman gerekir. Tercümanın şartları ve çevirme şerhi.
• Türk şirketinin Japonya’da tescili: süre ve çeviri kuralı Türk şirketi Japonya’da sürekli iş için orada oturan bir temsilci belirler ve üç hafta içinde yabancı şirket tescili yaptırır. Belgeler ve çeviri.
• Türkiye’de doğan çocuğun Japonya’ya doğum bildirimi Anne ya da babası Japon olan çocuk Türkiye’de doğarsa üç ay içinde Japon kütüğüne bildirilir. Doğum saati, adres ve çevirmen satırı.
• Türkiye’de Japon aileye aile ikamet izni: belge zinciri Japon eş ve çocuklar Türkiye’de aile ikamet izni alırken evlilik ve doğum belgeleri, destekleyicinin adli sicili ve Japon belgelerinin onay zinciri.
• Türkiye’de Japon çalışana çalışma izni: belge zinciri Türkiye’de çalışacak Japon vatandaşının çalışma izninde diploma çevirisi, pasaport kuralı, mühendisler için denklik ve başvurunun başladığı yer.
• Türkiye’de Japon ortaklı şirket kuruluşu: belge zinciri Japon şirketi Türkiye’de ortak olarak şirket kurarken faaliyet belgesi, yetki kararı ve vekâletname Japonya’da onaylanır, Türkiye’de noterli çevrilir.
• Türkiye’de Japon vatandaşına uzun dönem ikamet izni Uzun dönem ikamet başvurusunda Japon vatandaşı adli sicili hem Japonya’dan hem Türkiye’den sunar. Onay zinciri, gelir şartı ve istisna.
• Türkiye’de Japon vatandaşıyla evlilik: belge zinciri Türkiye’de bir Japon vatandaşıyla evlenmek için bekârlık belgesi, pasaport çevirisi, Dışişleri tasdiki ve nikâh tercümanı hangi sırayla hazırlanır.
• Türkiye’de nikâh günü: Japonca tercüman ve beyanname Türkçe bilmeyen Japon eşin nikâhında tercüman kimdir, ne zaman bulunur, evlenme beyannamesinin çevirisi nasıl hazırlanır. Yönetmelik ve memurluk.
• Türkiye’de ölen Japon vatandaşı: Japon kütüğüne bildirim Türkiye’de ölen Japon vatandaşının ölümü akrabalarınca üç ay içinde Japon kütüğüne bildirilir. Türk ölüm belgesi, ölüm saati ve Japonca çeviri.
• Türkiye’de verilen vekâletnameyi Japonya’da kullanmak Türk noterinde düzenlenen vekâletname Japonya’da kullanılacaksa apostil, Japonca çeviri ve Japon kurumunun imza belgesi kuralları. Zincir.
• Türkiye’de yaşayan Japon için zairyū shōmei başvurusu Türkiye’de yaşayan Japon vatandaşı emeklilik, tapu ya da okul işleri için ikamet belgesini büyükelçilikten alır. Üç ay şartı ve adres belgeleri.
• Türkiye’deki evliliğin Japon kütüğüne bildirimi Türkiye’de evlenen Japon vatandaşı evliliği üç ay içinde Japon kütüğüne bildirir. Aile cüzdanı çevirisi, form sayısı ve başvuru yeri.
• Türkiye’deki mirasta Japon mirasçı: belge zinciri Mirasçılardan biri Japon vatandaşıysa mirasçılık belgesi noterden alınamaz. Mahkeme yolu, uygulanacak hukuk, Japon belgelerinin onayı ve tapu.
• Türkiye’den Japonya’ya dava belgesi tebliği Türk mahkemesinin dava belgesi Japonya’daki kişiye Lahey Tebligat Sözleşmesiyle, Japonya Dışişleri Bakanlığı üzerinden ve tam Japonca çeviriyle ulaşır.
• Türkiye’den koseki tōhon istemek: posta, vekil, kod Türkiye’de yaşayan Japon vatandaşı ya da Türk eşi kütük örneğini nasıl ister: geniş alanlı verilişin sınırı, posta, vekil ve elektronik kütük kodu.